De mooiste Helmondse uitdrukkingen

Un haffelke | Een handje vol |
Zu gek as un klink | Erg dom |
Ge wit ’t ooit nooit nie | Je weet het maar nooit |
Krek wa`k suuk | Net wat ik zoek |
Maggik | Zou ik dit even mogen doen van u |
Rawazzie | Rotzooi |
Ut is toch wel zeund | Het is zonde |
Auge | Ogen |
Lekker durskeure | Lekker hardrijden |
Vurroit | Snel |
Niemus | Niemand |
Bleeij zin | Blij zijn |
‘Da gift hillemòl niks’ | Dat maakt helemaal niets uit |
Zouwe durhin | Zo doorheen |
Gaai | Jij |
Hois | Huis |
Ik moet de erpel nog skelle | Ik moet de aardappels nog schillen |
Hoe is dè naw muggelik? | Hoe is dat nou mogelijk? |
Vanoavund | Vanavond |
Hellemonder met een mening: ‘Ik zeg mar zo, ik zeg mar niks’